第294章:赞赏
苏绾绾连忙侧身让她进来。
她知道,真正的考验,从抵达的那一刻,就已经开始了。
短暂的休整后,紧锣密鼓的正式行程即将展开,而她必须拿出最好的状态。
她接过周敏递来的资料,两人在桌边坐下,很快就投入到了工作。
窗外,是陌生的国度;
窗内,是为国家利益而严谨准备的无声战场。
苏绾绾的第一次随重要首长出访经历,
就在这紧张而又充满使命感的氛围中,正式拉开了帷幕。
核对完术语,送走周敏后,苏绾绾并未松懈。
她将明天要参访的M国先进实验室资料再次翻阅了一遍,重点标记了几个对方近期的技术突破点,
以及可能存在的、
可供我方借鉴的技术细节或合作方向。
直到深夜,她从空间里掏出了夜宵,水果捞,香辣牛肉粉,待吃饱喝足后,便强迫自己休息,
以确保次日有充足的精力应对突发事件。
第二天,访问正式开始。
首站便是M国著名的国家应用科技研究院。
高规格的接待,严谨的流程,双方在会议室内进行了初步交流。
苏绾绾坐在代表团中靠后的位置,专注倾听,偶尔在笔记本上快速记录。
当会谈进入具体技术领域,提到一种新型复合材料在极端环境下的应用数据时,
M方一位头发花白的资深专家,
语速较快地引用了一连串实验参数和微观结构表征术语。
周敏的翻译准确流畅,但在涉及一个非常专业的表征方法缩写时,她略微停顿了几秒,
似乎在回忆最精准的对应词汇。
就在这电光火石间,苏绾绾注意到己方一位老专家微微蹙眉,显然对这个细节格外关注,
又表现出了轻视和不满。
苏绾绾脑海里立刻忆起曾经学过的词汇释译,
以及自己昨晚预习时,重点标注过这个缩写词的全称和原理。
她不动声色地拿起笔,在摊开的笔记本空白处,迅速而清晰地写下了那个专业术语的全称,
以及其核心原理的简短中文解释,然后将笔记本轻轻推向周敏手边。
周敏目光一扫,心中大定,几乎是无缝衔接地给出了准确、专业的翻译,
并且顺势补充了一句对原理的简要说明,
使得交流瞬间流畅了起来。
那位提问的老专家眉头渐渐舒展,微微颔首。
M方的专家一开始还有些傲慢无礼,毕竟华夏还处于猥琐发育中。
经济落后太多,他们根本不放在眼里。
可随着会议进入到了高潮阶段,专家不得不缩起了脖子,
投来略带惊讶震惊和佩服的目光。
显然他们没想到华方的翻译,对如此深奥的技术细节也把握得如此精准。
这个小插曲几乎无人察觉,但坐在稍远处的乔秘书却将一切看得清楚分明。
他眼中闪过一丝赞赏和骄傲,
随即又恢复如常。
后续的实验室参观环节,苏绾绾更是如鱼得水。
她不仅认真观察设备原理、听取专业人士介绍,还能在适当的时机,
提出一些切中要害的问题,问题角度新颖,既显示了我方的专业水准,
又巧妙引导对方透露出更多非核心,但具有启发性的信息。
毕竟在别人的地盘上,她懂得低调,提问时语气谦逊,
略带着请教的口吻,
这让对方专家很是受用,毕竟人嘛都是喜爱被认可,吹捧的,
因此对方回答也更为详尽。
一次,在参观一个高精度加工车间时,M方专家自豪地介绍其自动化程度。
就差尾巴翘上天。
苏绾绾不在意对方的傲慢,
而是视线注意到一个机械臂的末端执行器似乎做了特殊设计,
她便精心请教道:
“请问,菲尔克先生,这个末端执行器的自适应抓取结构,
是否是为了应对材料在加工过程中的微变形而特别优化的?
这个设计思路非常巧妙。”
这个问题直接问到了对方一个引以为傲,但又未在公开资料中详述的设计细节。
那位M方专家菲尔克先是一愣,
大概连他自己都没想到,这个年轻的华夏女孩会问到如此专业的细节。
随即,菲尔克脸上露出仿佛遇到知音般的笑容,
兴致勃勃地开始解释起了他们的设计理念和克服的技术难点,
甚至比原定介绍还多花了五分钟。
可别小瞧了这五分钟,有时会给己方带来意想不到的收获。
一天的行程结束后,在返回国宾馆的车上,周敏趁着周围无人注意,
凑过来低声对苏绾绾道:
“绾绾,今天,我要谢谢你,你今天表现得太出色了。那几个问题提得恰到好处,
连乔秘书都对你连连称赞。
首长更是夸你心细如发,专业功底扎实,是个难得的专业技术人才。”
苏绾绾闻言后,心中既无骄傲,亦无傲慢,只是诚恳地道:
“是周大姐您翻译得好,
给了我发挥的基础。
而且,这些都是团队协作的结果。”
这个回答简直perfect。
周敏看着她宠辱不惊,也不揽功的模样,心中更是高看她一眼。并且她深刻的认知到,
苏绾绾今天所展现出的,不仅仅是技术能力,
更有敏锐的观察力、快速的反应和团队配合意识,这绝非普通科研人员所能具备的品质。
晚上,苏绾绾在房间里伏案记录,顺便整理今天的收获和思考,
准备形成更详细的报告。
不得不说,M国在科技领域确实领先世界水平,华夏想要追赶,
还需要更多的养料灌溉。
她更知道,这也只是开始,华夏人民的积极向上,和创新精神,是这群老外身上所没有的。
因为他们作为资本主义国家,人人崇尚利益至上,过于金钱化。
她作为一个现代科技强国穿越的外来者,从不傲慢或唯我独尊,
每个国家,每个时代的利端,弊端,都需要时间进行优化。
接下来的行程依然充满挑战,但她已经逐渐找到了自己的节奏和位置。
在这个国际舞台上,她要用自己的方式,
为国家争取着每一分可能的收获与尊重。
窗外,异国的灯火璀璨,映照着她专注而坚定的侧脸。
***
(https://www.02shu.com/5035_5035463/44176344.html)
1秒记住02书屋:www.02shu.com。手机版阅读网址:m.02shu.com